精讀黃帝內(nèi)經(jīng)生氣通天論篇三①陽氣說
故風(fēng)者,百病之始也,清靜則肉腠閉拒,雖有大風(fēng)苛毒,弗之能害,此因時之序也。
故病久則傳化,上下不并,良醫(yī)弗為。
故陽畜積病死,而陽氣當(dāng)隔。隔者當(dāng)瀉,不亟正治,粗乃敗之。
故陽氣者,一日而主外。平旦人氣生,日中而陽氣隆,日西而陽氣已虛,氣門乃閉。是故暮而收拒,無擾筋骨,無見霧露,反此三時,形乃困薄。
【點評】本段特別講述了受風(fēng)對陽氣的侵?jǐn)_情況。
1、故風(fēng)者,百病之始也:故,所以;風(fēng)者,指前文所說的風(fēng)疾;百病之始也,是百病的開始。
2、清靜則肉腠閉拒,雖有大風(fēng)苛毒,弗之能害,此因時之序也:清靜,指人體保持精神平靜;則,就;肉腠,肌肉腠理;閉拒,關(guān)閉拒絕;大風(fēng)苛毒,泛指六淫;弗之能害,不能把它加害;此因時之序也,此,這;因時,遵循天地;序,變化之規(guī)律。(前文也有因時之序,都是一個意思,即尊循了天地運行之規(guī)律。)
2、故病久則傳化,上下不并,良醫(yī)弗為;故,所以;傳化,變化、病變;上下,上為陽,下為陰,泛指陰陽;不并,不交匯;弗為,沒辦法。
3、故陽畜積病死,而陽氣當(dāng)隔。隔者當(dāng)瀉,不亟正治,粗乃敗之:故,因為;陽畜,陽氣蓄積,泛指高血壓、失眠等病;當(dāng)隔,應(yīng)當(dāng)隔離阻斷這種蓄積;亟,急切,此處當(dāng)馬上、立刻講;正治,正確的治療;粗,粗心,此處指馬虎對待;乃,就會;敗之,處置失敗。
4、故陽氣者,一日而主外。平旦人氣生,日中而陽氣隆,日西而陽氣已虛,氣門乃閉:一日而主外,剛好和前文“陽氣者,精則養(yǎng)神,柔則養(yǎng)筋。”相貼合。指的是,在一天當(dāng)中,人們的活動都需要陽氣來鼓動;平旦,指早上;氣生,陽氣生;日中,指中午;陽氣隆,陽氣興隆;日西,指晚上;陽氣已虛,指陽虛收斂了,所以,晚上要休息;氣門乃閉,指陽氣鼓動的閥門關(guān)閉。
5、是故暮而收拒,無擾筋骨,無見霧露,反此三時,形乃困?。菏枪?,所以;暮,晚上;收拒,收斂,抗拒;無見,不要呈現(xiàn),見,指暴露呈現(xiàn)之意;反此三時,反,違反;三時,指早中晚;形,形體;乃,就;困薄,勞困衰弱之意。
【整段翻譯】所以,萬病都始于受風(fēng)。如果人體情緒平穩(wěn),就會肌肉腠理緊固,雖然有六淫外邪的侵害,也不能對人體造成侵害,這是因為尊循了天地變化之規(guī)律。所以,人體病久了,就會發(fā)生病變,如果人體上下的陰陽無法溝通,即使良醫(yī)也無能為力。因為陽氣過分蓄積而致人病死的,此時應(yīng)當(dāng)將蓄積的陽氣隔絕。被隔絕的人,應(yīng)當(dāng)做瀉陽通氣機的治療,如果不及時采取正常的治療方法,不認(rèn)真地對待,就會導(dǎo)致人體陽氣的衰敗。
所以,人體的陽氣,在一天之中,是主導(dǎo)人體外在活動的。早上人體的陽氣開始生發(fā),到了中午達(dá)到高峰,而到了晚上,陽氣就會變得很弱,陽氣之門開始關(guān)閉。所以,到了晚上,陽氣就要收斂以的抗拒外邪侵?jǐn)_,不要將身體暴露于霧露之中。如果違反了這早中晚了陽氣運行之規(guī)律,就會導(dǎo)致人體的免疫機能下降,出現(xiàn)困薄之癥。
- [書評]徐說內(nèi)經(jīng)素問16診要經(jīng)終論...12-23
- [書評]徐說內(nèi)經(jīng)素問15玉版論要之...12-16
- [書評]徐說內(nèi)經(jīng)素問14湯液醪醴論...12-09
- [書評]徐說內(nèi)經(jīng)素問13移精變氣論...12-02
- [書評]徐說內(nèi)經(jīng)素問12異法方宜論...11-25
- [書評]徐說內(nèi)經(jīng)素問11五臟別論之...11-18
- [書評]徐說內(nèi)經(jīng)素問10五臟生成之...11-11
- [書評]徐說內(nèi)經(jīng)素問09六節(jié)藏象論...11-04
- [書評]徐說內(nèi)經(jīng)素問16診要經(jīng)終論...12-23
- [事件]全麻 讓患者安全入夢鄉(xiāng)12-23
- [事件]他汀與麥布聯(lián)手降血脂12-23
- [事件]小中風(fēng)之后 警惕“大”的出...12-23
- [事件]有些病會讓性欲變強12-22
- [事件]回鄉(xiāng)生活的人越來越多12-22
- [事件]長結(jié)節(jié)可能是身體有火12-22
- [事件]冬至:陰極陽生,固藏養(yǎng)正12-21